亲爱的级萌新们
大学生活即将拉开序幕
你是否充满了好奇和期待呢
今天就让千言带大家一起
来一探中南大学外国语学院吧
PARTONE
学院简介
中南大学外国语学院始建于年,由原长沙铁道学院外国语学院、中南工业大学外国语学院和湖南医科大学外文教研室组建而成,为当时理工科院校最早开设的外语院系之一。学院笃行“以人为本”的教学理念,致力于培养外交、翻译、外贸、法律、科技、新闻、国际工程等领域的新型高端外语专业综合人才。同时,学院积极引导学生进行跨专业、跨学科的学习,注重学生德、智、体、美、劳全面发展,通过学科竞赛、社会实践、创新创业项目等多种平台,打造国际合作和校企合作等多种育人模式,培养具有扎实的外语语言文学基础、宽广的人文社科知识和出色的学习、思辨、创新、科研、合作能力、服务国家意识和领导才能的外语专业国际化卓越人才。
PARTTWO
师资力量
学院经过近五十年的发展,形成了独特的品牌,拥有一批国内外有影响力的外国语言学及应用语言学、外国文学、比较文学与世界文学、口笔译研究学者及著名翻译家。现有专任教师人,其中教授24名,高级职称占比53.6%,海外名校归国博士占比19.8%,海外留学、访问学者人数达到近60%。同时,学院拥有一批具备一级翻译资格证书、计算机辅助翻译技术工程师证书、国际汉语教师资格证的双师型教师。
PARTTHREE
学院优势
学院现有外国语言文学一级学科博士点、外国语言文学一级学科硕士点、4个二级学科硕士点、1个翻译专业硕士学位点(MTI)(口笔译方向)。外国语言文学学科为湖南省重点学科、大学外语教育中心为全国教学改革示范点。翻译专业硕士学位点在MTI教指委等单位主办的评估中多次取得优秀成绩。学院设有英语系、法语系、日语系、西班牙语系、大学外语、MTI教育中心、现代外语教育技术中心、外语培训中心、《外语与翻译》编辑部等系部中心机构。学院设有6个研究所和3个省级研究基地:英汉语比较研究所、中外文化交流与翻译研究所、语言学与应用语言学研究所、英美文学研究所、比较文学与世界文学研究所、外语教育研究所、湖南省翻译研究基地、湖南省东盟文化研究与交流中心和湖南省对外文化交流与国际语言环境建设研究中心。学院为国家一级学会“中国英汉语比较研究会”的挂靠单位和秘书处所在地。同时,学院为湖南省校企合作人才培养示范基地。学院拥有包含基于互动教学与智能管控的智慧教室、数字语言实验室、自主学习机房和多媒体教室等在内,享誉中南地区的现代化语言教学实验中心和语言学习与文化交流中心,总面积近平方米。
PARTFOUR
专业简介
01英语系
专业简介:
始建于年,是全国理工院校中创办最早的英语专业之一。现有在编教师32人,教授15名。教师队伍教学科研经验丰富,在同时拥有正高职称与博士学位方面优势明显。在校本科生多人,硕博士研究生近人。本专业年被评为国家级特色专业,分别于和年被评为湖南省和教育部专业改革示范点,所属一级学科外国语言文学为湖南省重点学科;本专业为国家一流本科专业建设点,且拥有湖南省翻译研究基地和湖南省校企合作人才培养示范基地,年成为首批同时拥有口译和笔译两个方向的翻译专业学位授予权的九家试点单位之一。现有外国语言文学一级学科博士点、外国语言文学一级学科硕士点和翻译专业硕士学位授权点(口译和笔译)。
培养目标:
培养学生的英语语言技能和实践能力,同时完善学生的人文社科知识结构,培养学生的学习、思辨、交流、研究和创新能力。教学的主要目标为全面、严格地培养英语语言基本功和英语交际能力,培养英语口、笔译能力、英语文学赏析能力及其它应用能力;通过系统的学习,熟练掌握英语文学与文化、外国语言学及应用语言学、翻译和应用英语的专业知识和理论。本科生在完成本专业学习的同时,可以辅修国际经贸、法律、新闻专业的辅修课程或双学位。
核心课程:
英语文学导论、希腊罗马神话、普通语言学、翻译理论与实践、英译国学经典、科技英语概论、国际贸易理论与实务、公众演讲、英语写作。
02法语系
专业简介:
始建于年,是全国理工科院校最早成立的法语本科专业之一,年开始招收硕士研究生,多年被评为A级专业,年获批湖南省一流本科专业建设点。历经近五十年的建设与发展,涌现了一批以沈宝基、佘协斌、廖星桥为代表的著名学者,目前已形成一支具有高学历的中青年为主体的教师队伍,现有专任教师9名,外籍教师1名,其中博士学位教师占比78%,高级职称60%,硕士生导师60%,年龄、学历、职称结构合理,具有极强的发展潜力。
本专业坚持国际化办学方向,大力开展3+1本科生联合培养项目,与法国图尔大学、奥尔良大学签订国际交换生合作协议。学生在全国专业四、八级考试中表现优异,成绩名列前茅,在全国法语界具有良好声誉。
培养目标:
致力于培养具有扎实法语语言基础和广泛科学文化知识,并具有多种外语应用能力和跨文化交际能力的法语高级专门人才。学生了解国际国内*治、经济、文化等发展形势,具备良好的人文素养、社交能力和创新意识。
核心课程:
基础法语、高级法语、法国文学史、翻译理论与实践、高级口译、普通语言学导论、经贸法语。
03日语系
专业简介:
始建于年,是湖南省较早开设日语专业的高校之一。现有专任教师11名,外籍教师1名。专任教师中有副教授4名,博士学位获得者3名。所有教师均有在日本学习和工作的经历,是一支业务精、素质高、热爱教育事业的教学团队。
日语系的教学分为本科生和研究生两个层次。目前与千叶大学、秋田大学、鹿儿岛大学、滋贺县立大学缔结了互派留学生的协议,每学年交换留学的派出率达到近50%。历年来,日语系学生在国际、国内各级日语竞赛中成绩斐然;参加全国日语专业四级考试以及国际日语能力考试成绩远高于全国平均水平。日语系近五年平均就业率98.8%,近三年就业率达到%,毕业生活跃于外事、经贸、文化、新闻、教育、科研等部门。
培养目标:
本专业培养深刻理解中日两国文化的复合型创新人才。通过四年的学习,学生应该达到具有“崇高的道德品质;优良的心理素质;强健的体魄;优秀的业务素质”的培养目标,在精通日语的基础上,能够较好地掌握英语,具备国际视野,有较强的思辨能力、协作能力和创新意识。
核心课程:
初级日语、中级日语、高级日语、日语口语与实践、日语口译与实践、翻译理论与实践。
04西班牙语系
专业简介:
始建于年,年开始招收全日制本科生,年开始招收研究生。经过近十年的建设与发展,西班牙语专业目前已形成一支以青年教师为主体,学历、职称结构合理,具有较强发展潜力的队伍;教师队伍教研实力逐年增强。现有专任教师9名,其中外籍教师1名,研究生导师1名,具有博士学位教师占比29%。
西班牙语专业积极推进中国与西班牙语国家文化教育交流与合作,与西班牙名校签订本科生及研究生交流交换协议,历年学生派出率平均达30%。迄今毕业生升学率达22%,就业率高达%,涉及领域广。本专业未来将在语言文学翻译等基础教学之上,依靠学校优势专业资源,实现跨学科的人才培养,开设相关特色课程。外国语学院的多功能语音教室、同声传译室、西语外台、西语原文图书资料为本专业的教学工作提供良好的条件。
培养目标:
本专业致力培养系统掌握本专业所必需的基础理论、基本知识和基本技能;具有熟练的听、说、读、写、译的技能,了解西班牙语国家的社会文化状况;有较好的汉语基础;具有从事科研的初步能力;具备创新精神和专业工作的基本能力,能在外交、外贸、文化、教育、旅游、新闻出版等部门从事翻译、科研、教学、管理等工作的高素质西班牙语专门人才。
核心课程:
高级西班牙语、翻译理论与实践(西汉、汉西)、能源矿产西班牙语、轨道运输工程西班牙语。
PARTFIVE
升学与就业情况
长期以来,中南大学外国语学院秉持培养综合性人才的理念,在本科教育阶段对学生进行多方位培养,充分锻炼学生的多维素质,为各个领域输送了一批批优秀人才。
学院近五年毕业生升学就业比例稳定在98%以上。其中境内升学多为国内双一流高校和知名外国语大学,境外升学集中于欧美、亚洲、南美等知名高校(占比近八成)。就业流向主要为国有企业、知名民营及三资企业,国家机关、国家事业单位及部队。众多毕业生及知名校友活跃于外事、文化、经济等国家重点行业和领域。
总有些惊奇的际遇
比方说当外语院遇见你
夏末秋初之时
我们九月见!
往期回顾
萌新来了No.5|萌新有话说——我的高考
萌新来了No.4
一波未平一波又起?防范才是硬道理!
萌新来了No.3
萌新有话说——我的家乡
萌新来了No.2
小朋友你是否有很多问号?快来看看有没有你的小问号~
萌新来了No.1
“新新”念念就!等!你!迎新志愿者征集令来咯!
CSU外语千言
中南大学外国语学院团学会
文案:张露筠
编辑:遇威龙
责编:李雅丽